Même au cœur de la guerre, les fautes et les étourderies restent bien humaines. Cela sera le cas pour un U-Boot. Cet article retrace la mésaventure du sous-marin U-1206 : sabordé et échoué après un problème de chasse d’eau, après que le commandant voulait aller aux toilettes.